Как русифицировать telegram на windows phone

4:51, 01 октября 2016 22   3   24496

Перевести telegram на русский очень просто! Это займет буквально пару минут! И не надо будет искать, где скачать telegram на русском!

Изначально в интерфейсе мессенджера доступны лишь следующие языки: английский, испанский, немецкий, нидерландский, итальянский, арабский, португальский, корейский. путем несложных манипуляций добавим к списку русский!

Мы нашли два способа русификации мессенджера, оба — с помощью ботов.

Русский язык для telegram: способ первый, 6 шагов

Установить русский язык для телеграмм можно с помощью универсального бота. Именно таки путем мы в считанные секунды русифицировали мессенджер.

1.Для начала скачиваем самого бота.

2. Попадаем на его страничку, читаем:

3.Выбираем необходимую нам платформу, скачиваем файл.

4. Переходим в настройки (Settings на верхней панели), открывается окно настроек и теперь не взирая на него набираем на клавиатуре слово loadlang

5. После этого сразу же появится вот такое окошко:

6. Выбираем скачанный файл ( на скриншоте их уже несколько. Русифицируем и декстоп :)) и нажимаем Enter. Вот и вся премудрость!

Telegram на русском: второй способ русификации

1.Введите в поисковую строку “telerobot”. Появится Робот Антон, его и выбираем.

• Для Андроид — “locate android”.
• Для пользователей IOS — “locate ios”.
• Для Windows Phone – на “locate windows”

4. Необходимо применить файл:

5. Применяем:

Реклама

6. В перечне языков появился русский.

И вот — ваш telegram на русском!

Если же вы попытаетесь русифицировать данным способом декстопную версию, Telegram для компьютера, — у вас ничего не получится. Тут надо идти другим путем. Или выбрать все-таки первый способ русификации , или воспользоваться помощью робота Антона, но уже с плясками и бубнами. Итак…

Telegram: русский язык для компьютера

1. Бот RusLangBot справляется на отлично, см. инструкцию вверху.⇑

1. 2. Для бота Антона понадобится пару дополнительных шагов:
2. Набираем в поиске @telerobot:
3. Отправляем команду “locale windows”:
4. Заходим в настройки, одновременно зажимаем клавиши shift и alt и нажимаем на change language

Открывается папка с нашим файлом локализации. Двойной клик на файл.

• Перезапускаем программу.
• Все получилось, теперь наш телеграмм на компьютере тоже русифицирован!

А как русифицировали свой telegram Вы? Поделитесь в х, мы дополним статью!

 Загрузка …

(Visited 75 times, 1 visits today)

Источник: http://inetru.net/telegram-na-russkom.html

Как русифицировать Telegram

На iOS и OS X без лишних танцев.

Популярный мессенджер Telegram завоевывает все большую аудиторию постоянных пользователей. Мобильный клиент приложения радует своим минимализмом и стабильной работой, но есть у него один недочет – отсутствие русского языка.

В принципе, догадаться какой пункт меню где находится несложно, но чисто эстетически английский язык несколько смущает. Исправим эту проблему, поменяв язык клиента на великий и могучий.

Для русификации Telegram на iOS следует выполнить следующее:

1. На вкладке Чат перейдите в строку поиска и введите имя контакта @telerobot. Интересующего нас робота зовут Антон.
2. Начните диалог с найденным контактом и дождитесь пока его статус изменится на Онлайн.
3. Отправьте боту сообщение следующего содержания: Locale iOS.
4. В ответ вы сразу же получите сообщение с вложенным файлом Russian.Strings.
5. Откройте полученный файл и выберите пункт Apply Localization.
6. Установка русского языка интерфейса окончена.

Для установки русского в Telegram на Mac:

1. Откройте папку с Программами и, вызвав контекстное меню приложения Telegram (щелчок правой клавишей мыши), выберите пункт Показать содержимое пакета и откройте директорию /Contents/Resources/.
2. Скачайте файл русификации Russian.strings и переименуйте его в Localizable.strings. Затем переместите его в директорию Contents/Resources.
3. Перезапустите приложение Telegram. Русификация окончена.

Примечание: Данная инструкция работает как на устройствах Apple, так и на операционных системах Windows, Windows Phone и Android.

Кстати, у нас тоже есть свой бот в Telegram и зовут его iPhonesRu_Bot. Он умеет оповещать о новых статьях, отображать горячие посты и многое-многое другое!

Поставьте оценку:

Источник: https://www.iphones.ru/iNotes/523321

Как в Телеграмме поменять на русский язык интерфейс?

Осенью 2017 года для мобильного приложения Телеграмм вышло обновление с установленным русским языком, но не для всех устройств, рассмотрим же как поменять язык в Телеграмм на русский на компьютере и телефоне. Telegram это мессенджер созданный Павлом Дуровым уверенными шагами набирает популярность и размер аудитории.

Регулярно появляются новые функции: геолокация устройств, музыка.

Как в Телеграмм добавить русский язык: возможные способы

Бывает что после установки приложения и регистрации в Телеграмм, пользователи замечают что оно на английском языке, и в настройках мессенджера нет русского языка. Существует несколько способов установки русского языка:

1. На устройствах на базе Android 4.1 и выше, iOS 6 и выше или Windows Phone, необходимо перейти в настройки приложения Telegram и проверить есть ли русский язык. Все устройства на этих системах получили обновление в октябре 2017 года с встроенным русским языком. Если в настройках нет русского языка, понадобиться обновить приложение до последней версии.
2. Можно получить русификатор у бота в чате. Этот вариант подходит для телефонов и ПК. Это самый безопасный и хорошо описанный способ сделать русский в приложении Телеграмм.
3. Русификатор также можно скачать с других сайтов, но стоит избегать сомнительных сайтов и проверять файлы на вирусы.

Как в Телеграмм установить русский язык на Android и iOS?

Мы рекомендуем воспользоваться специальными ботами: @telerobot или @RusLangBot, и получить у них русификатор. Это самый простой и безопасный способ установки файла локализации.

• В поиске найдите одного из указанных выше ботов. И откройте чат с ним, нажмите кнопку START:
• Затем выбрать систему которая установлена на вашем устройстве:
• При использовании @telerobot, следует сделать выбор языка – русский.
• Загрузите файл русификации для Телеграмма который предложит бот:
• Теперь надо русифицировать приложение. Для Android: надо нажать кнопку из трех точек в верхнем правом углу.  В появившемся списке выбрать «Apply localization file», это запустит установку файла локализации. Для iOS: потребуется нажать на сообщение со скачанным файлом, приложение покажет окно с вариантами действий. Надо выбрать «Apply Localization», это завершит процесс русификации.

Как в Телеграмме поменять язык на русский на компьютере

Версия для компьютеров универсальная и работает на системах Mac OS, Windows и Linux, функций в ней больше чем у веб-версии, но создавать секретные чаты нельзя.

Как установить Телеграмм на любое устройство мы рассмотрели в статье подробно. Установить русский язык в версии для компьютера можно также использую ботов.

Надо найти таких ботов, как @telerobot или @RusLangBot.

• В поиске написать имя одного из ботов и перейти в чат с ним и нажать “START”:
• Выбрать «Telegram Desktop» и выбрать русский язык и загрузить файл локализации.
• Чтобы сделать русский язык в приложении, надо зайти в меню настроек («Setting») найти кнопку Change Language и щелкнуть по ней мышкой, одновременно зажав Shift и Alt на клавиатуре. В открывшемся окне надо выбрать файл с расширением strings (обычно это Russian.strings) находиться он может в паке “ЗАГРУЗКИ” и нажать кнопку «открыть».
• Перезагрузите программу для завершения русификации программы.

Источник: https://v-PC.ru/kak-v-telegram-ustanovit-russkij-yazyk.html

Как русифицировать Телеграмм на Windows Phone

Вопрос, как русифицировать Телеграм, возникает почти у каждого вновь прибывшего в этот мессенджер пользователя.

В самом деле, несмотря на то, что эта программа давно и прочно завоевала сердца и устройства многих миллионов пользователей, в том числе, и русскоязычных, до сих пор взять и просто скачать Телеграм на русском пока еще невозможно.

Более того, если даже заглянуть на официальный сайт проекта, то обнаружится, что он не поддерживает русский язык.

Вы можете русифицировать Телеграмм для большего удобства

Вообще русификация для той или иной ОС проходит следующим образом:

1. пользователь добавляет себе в друзья специального бота по имени Антон: @telerobot;
2. посылает ему команду: locale windows, либо: locale linux, locale osx, locale android и т.д. – в зависимости от установленной на устройстве операционки;
3. в ответ получает файл русификации. Данный файл нужно скачать и сохранить, но открывать не нужно!
4. затем нужно перейти в настройки программы – Settings — General;
5. нажать на Change language;
6. указать в открывшемся списке скачанный файл с русификатором.

  Скачать Телеграмм на компьютер с официального сайта

Найдите бот @telerobot и напишите ему Locale Android Откройте полученный от бота файл и выберите необходимый пункт Выберите русский в списке языков и используйте мессенджер

Останется лишь перезагрузить Телеграм – и наслаждаться русским языком. Однако не все так просто с тем, как русифицировать Telegram на Windows Phone. Дело в том, что пока для данной мобильной операционной системы русификатора в природе пока еще не существует.

Почему Телеграмм до сих пор не переведен на русский

Разумеется, очень многих пользователей интересует, почему это разработчик Телеграмм Павел Дуров до сих пор не русифицировал свой мессенджер. Кроме того, как уже упоминалось, даже официальный сайт не имеет поддержки русского языка.

Кто-то видит в этом «зазнайство», кто-то еще что-нибудь. На самом деле, для того, чтобы ответить на этот вопрос, нужно знать предысторию создания программы.

Сама идея о написании «особо секретного» мессенджера пришла в голову Павлу после того, как к нему в квартиру нагрянул с обыском ОМОН. Найти ничего не нашли, но вот нервы потрепали. После этого Дуров написал программу, в которой уделялось большое внимание именно секретности общения.

Спецслужбам же подобное пришлось не по душе: ну какое государство не хочет контролировать своих граждан?.. К тому же, Дуров отказался выдать ФСБ базы данных пользователей как Телеграмма, так и ВКонтакта. В ответ Роскомнадзор пообещал заблокировать мессенджер Телеграмм на территории России.

Это было слишком. Павел Дуров объявил об отсутствии свободы слова в России, а также перспектив для развития ИТ-рынка здесь. И уехал жить за границу. По его собственным словам, он не видит смысла тратить время, силы и деньги на поддержку Телеграмма в России, где его могут в любой момент просто запретить.

В данный момент поддержка мессенджера производится из США, куда уехал создатель мессенджера Павел Дуров

Так что с сожалением придется констатировать лишь тот факт, что русификация Telegram для Windows Phone если в будущем и состоится, то наверняка она будет проведена, как всегда, усилиями энтузиастов, но не на официальном уровне.

Несмотря на то, что для мессенджера Telegram Windows Phone русификатор пока еще не выпущен, пользователи могут продолжать полноценно общаться и в англоязычной, либо в какой-нибудь еще языковой версии.

Источник: https://telegram-free.org/rusificirovat-telegramm-windows-phone.html

Как русифицировать Telegram

Разрешите представить вашему вниманию молодой, но уже стремительно завоевывающий всемирную популярность Мессенджер Telegram, имеющий уже несколько десятков миллионов пользователей по всему миру.

Эта программа для мгновенного обмена сообщениями является еще одной удачной разработкой от владельца социальной сети «В Контакте» Павла Дурова и его команды.

Внешне Telegram напоминает известные всем приложения WhatsApp и Sparrow, но в отличие от последних, имеет основу, построенную на самых новейших технологиях передачи данных, а также выгодно отличается от широко распространенных мессенджеров тем, что является абсолютно бесплатным приложением.

Несмотря на то, что название Telegram невольно вызывает ассоциацию с проблемными, непонятными и медленными телеграммами советского периода, эта программа является одной из лучших по скорости передачи данных, и самой лучшей по уровню защиты данных.

Высокий уровень безопасности обеспечивается за счет протокола с очень сложной криптографией MTProto. Данный протокол дает возможность размещать файлы пользователя на «облаках», обеспечивая их доступность в любое время и с любого мобильного устройства.

При общении пользователям приложения гарантирована полная конфиденциальность не только при обмене сообщениями, но также при обмене файлами любых форматов (фотографий, видео, аудиозаписей, размером от 1Гб).

Разработчики Telegram гарантируют, что взломать личную переписку не удастся никому, включая спецслужбы.

Так как мессенджер ориентирован на использование в разных странах, пользователям, предпочитающим русский язык, необходимо устанавливать в программу русский интерфейс. Помимо ориентации на мировое использование, Telegram является программой мультиплатформенной, из чего следует, что русифицикация интерфейса может различаться в зависимости от платформы устройства.

Читайте так же  Vipole регистрация

Русификация Telegram Messenger на устройстве с Android

Чтобы русифицировать программу на платформе Android, необходимо последовательно выполнить следующие шаги:

• Открыть приложение;
• Найти кнопку «поиск» (находится в верхнем левом углу), ищем telerobot;

• Когда нашли контакт робота, отправляем ему в сообщении команду Locale Android;
• Нажав на изображение стрелочки скачаем файл на ваше устройство;

• Когда файл скачается (появится значок скрепки), нажмем на кнопку выбора (три квадратика);
• Отмечаем «Apply localization file», наслаждаемся интерфейсом на привычном языке.

Русификация Telegram Messenger на устройствах Iphone или Ipad

Русификация программы Telegram на Iphone и Ipad, аналогична русификации на Android:

1. Открываем приложение;
2. Находим кнопку «поиск» (в верхнем левом углу), ищем telerobot;
3. Когда нашли контакт робота, отправляем ему в сообщении команду Locale ios;

1. Нажав на изображение стрелочки, скачаем файл на ваше устройство;
2. Когда файл скачается (появится значок скрепки), нажмем на кнопку выбора (три квадратика);
3. Отмечаем «Apply localization file».

Теперь, когда мы, благодаря русскому языку, понимаем, где какие кнопки в программе, можно регистрироваться в приложении.

Регистрация в мессенджере несложная и не требует много времени: ваш профиль привязывается к номеру телефона, затем, с помощью сообщения или звонка от программы, вы регистрируетесь или активируете программу на своем мобильном устройстве.

Осталось только добавить пользователей (до 200 человек), выбрать обои и наслаждаться безопасным и удобным общением.

Читайте так же  Недопустимый номер в Viber, что делать?

Источник: https://free-messenger.ru/kak-rusificirovat-telegram/

Русифицировать Telegram для Windows легко и без смс

Вам также может понравиться

Мессенджер Телеграмм (работающий на английском языке

Предлагаем Вас посмотреть видео инструкцию «

Мы расскажем Вам как русифицировать Telegram на iPhone

В той статье мы расскажем Вам как русифицировать Telegram на

Источник: https://download-telegram.ru/rusificirovat-telegram-dlya-windows.html

Как перевести Телеграм на русский язык в разных версиях мессенджера

Телеграм – один их самых популярных мессенджеров во всём мире. Его ценят за высокий функционал, удобный интерфейс, быструю передачу данных и безопасность.

При этом установка приложения не занимает много времени. К тому же с этой процедурой справится даже начинающий пользователь.

Однако чтобы начать свободно пользоваться мессенджером, его порой необходимо русифицировать. Как это сделать? Сейчас расскажем.

Русифицируем telegram на смартфоне

Телеграм поддерживает несколько языков. Причём в их числе сейчас и русский. И это неслучайно, ведь приличное количество пользователей мессенджера проживает в России и СНГ. Однако ещё до осени 2017 года интерфейс telegram был не на русском языке. Лишь в версии 4.4 появилась возможность установить в приложении русскоязычную локализацию.

Поэтому если вы решите сегодня скачать и запустить на смартфоне с ОС android данный мессенджер, то можете не переживать. Ведь в цифровом магазине будет представлена обновлённая версия с русскоязычным пакетом. Чтобы пользоваться ей словарь вам точно не понадобится.

Как же быть, если на вашем айфоне или андроид-смартфоне установлена старая версия? Всё просто. Вам потребуется обновить телеграм и поменять язык в настройках. Для этого необходимо проделать следующее:

1. Зайдите в Play Market.
2. Вбейте в поисковом окне «telegram».
3. Нажмите обновить.
4. Далее откройте приложение.
5. В основном меню выберите пункт settings. После чего кликните на language.
6. Найдите в списке русский язык и установите его.

Вот и всё – вам удалось русифицировать телеграм! Причём если вы пользуетесь устройством с iOS, то перевести мессенджер на русский язык можно аналогичным способом. Также сначала обновляете приложение в App Store, а затем в настройках устанавливаете нужную языковую версию.

Для справки! Долгое время в нашей стране телеграм был доступен только на английском языке. Почему Павел Дуров не хотел русифицировать своё «детище»? Во-первых, он не раз говорил, что мессенджер не ориентирован на российский рынок. Во-вторых, Дуров понимал – чем больше у телеграма станет русских пользователей, тем быстрее появится риск того, что сервис в России заблокируют.

Применяем для установки русификатора в telegram специального бота

На смартфоне андроид можно сменить язык в приложении telegram ещё одним способом. Нужно просто обратиться за помощью к специальному боту. Обновлять же мессенджер не будет нужно!

1. Заходим в приложение.
2. В верхнем правом углу жмём на значок в форме лупы.
3. Вводим «telerobot». После чего в результатах поиска должен отобразиться Робот Антон.
4. Как раз ему и нужно отправить сообщение с текстом «Locale Android». В качестве ответа данный бот пришлёт вам ссылку на файл «Russian.xml».
5. Как только получите его, нажмите на стрелочку слева. Затем дождитесь окончания загрузки этого файла.
6. После чего тапните на значок в виде трёх точек, который находится в верхнем правом углу.
7. Выберите сначала пункт Apply localization file, а потом и русскоязычный вариант интерфейса.

При этом можно ли воспользоваться данным способом на айпаде или айфоне? Русификация telegram на таких устройствах проводится аналогичным образом. Исключением является лишь то, что роботу необходимо написать в личном сообщении не «locale android», а «locale ios».

Как русифицировать мессенджер на ПК?

Установить русскоязычный пакет на десктопную версию приложения можно двумя путями:

• с помощью бота;
• через инсталляцию новой модификации и обновление.

Второй вариант – самый простой. Просто обновите приложение на компьютере. Если это не произошло автоматически, то зайдите в настройки, в раздел General и нажмите на Check for updates. После загрузки новой версии поменяйте язык на русский. Делается это в разделе Languages.

Что касается бота-помощника, то его также можно задействовать для установки русификатора в телеграм. Необходимо лишь выполнить следующие шаги:

1. Вводим в строку поиска @ruslangbot (либо @telerobot);
2. Жмём старт и запускаем диалог.
3. Выбираем версию для локализации. Нам нужна desktop. Значит кликаем на неё (причём, даже если у вас не windows, а linux).
4. В ответном сообщении получаем файл-пакет с русификацией. Скачиваем его.
5. Заходим в настройки. Набираем на клавиатуре «loadlang».
6. После данного действия откроется окно. Через него находим и выбираем скачанный ранее русификатор.
7. Перезапускаем мессенджер.

При этом заметим, что описанный способ работает на самых разных операционках – и на Windows XP, и на семёрке, и на самой последней Windows 10.

Русификация telegram в Mac OS осуществляется по тому же принципу, что и для ОС Windows. Правда, отличается сообщение боту-помощнику Антону. Для получения русификатора требуется отправить ему «locate osx».

Для справки! Веб-версия telegram имеет русскоязычный вариант интерфейса. Доступна она по следующей ссылке. Можете смело пользоваться ей и не устанавливать русификацию мессенджера на планшет, смартфон или ПК. Правда, учтите, что онлайн-версия серьёзно урезана в функциональном плане.

Телеграмм на русском на Windows Phone: реальность или миф?

Длительное время на версии telegram, предназначенной для устройств с ОС Виндовс фон, не было возможности загрузить русскоязычный пакет. Однако ситуация изменилась благодаря обновлению, вышедшему в октябре прошлого года. Ведь в нём добавили опцию, позволяющую русифицировать мессенджер.

При этом сделать это сейчас можно несколькими способами. Самый радикальный – удалить и установить telegram заново. Тем самым вы загрузите последнюю версию с русскоязычной локализацией. Ещё один вариант – скачать обновление для приложения.

Конечно, можно задействовать и специального бота по имени Антон. После соответствующей команды он также вышлет вам файл с русификатором. Останется лишь скачать и установить его. Как это сделать мы описывали выше на примере устройств с ОС андроид, мак ос и виндовс.

Источник: https://www.orgtech.info/rusifikaciya-telegram/

Как русифицировать телеграмм для windows phone 8. Как сделать интерфейс «Telegram» на Windows Phone на русском языке

Telegram — это невероятно популярный мессенджер как за рубежом, так и в Российской Федерации. Однако по какой-то причине (создатель приложения) не выпустил версию на русском языке.

Хоть запутаться в английском не так уж и сложно, так как опций в мессенджере довольно мало, но для некоторых это становится камнем преткновения. В этой статье будет рассказано, как русифицировать Telegram.

Инструкция для различных платформ отличается друг от друга, но в данном тексте вы найдете ее для каждой в отдельности. Так что можете сразу листать статью вниз, чтобы обнаружить свою платформу и быстро перевести на русский язык приложение.

Русификация версии для Android

А начнем мы рассказ с того, так как данная платформа является самой распространенной во всем мире.

Инструкция довольно простая, вам необходимо:

После этого перейдите в настройки приложения и в списке языков выберите русский. Обратите внимание также на то, что интерфейс программы сразу же становится русским, так что нет необходимости производить его перезагрузку.

Русификация версии для iOS

Вторым кандидатом на рассмотрении вопроса о том, как русифицировать Telegram, будет платформа iOS, наличие которой относится ко всей продукции Apple. К слову, инструкция практически не отличается от предыдущей, однако все же стоит расписать ее, чтобы не оставалось лишних вопросов.

Вот как русифицировать Telegram на айфоне:

1. В поиске по контактам произведите поиск с запросом «Робот Антон» или telerobot.
2. Откройте чат с ним.
3. Впишите и отправьте сообщение Locale iOS. Вам придет ответное сообщение с прикрепленным файлом.
4. Загрузите файл себе на устройство.
5. Нажмите на три точки, что расположены в верхнем правом углу сообщения.
6. В списке выберите строку Apply localization file.

После этого, как и в случае с андроидом, вам необходимо перейти в настройки программы и там изменить язык на русский. Приложение при этом перезагружать не нужно.

Русификация версии для Windows

Хоть программа Telegram больше всего распространена на мобильных устройствах, все же есть возможность установить ее и на компьютер, чтобы, сидя дома за ним и не имея под рукой мобильного, можно было общаться в мессенджере.

Итак, давайте подробно разберемся, как русифицировать Telegram для компьютера с операционной системой Windows.

1. Вам, по аналогии с предыдущими инструкциями, нужно в контактах программы найти Робота Антона, для этого проведите поиск с его именем или логином telerobot.
2. Откройте чат с роботом, кликнув по его иконке.
3. Введите сообщение Locale Desktop и отправьте его Роботу Антону. По итогу вы получите ответ с прикрепленным файлом.
4. Сохраните его в любое место на компьютере, нажав правой кнопкой мыши по файлу и выбрав пункт из контекстного меню Save File As.
5. Далее нажмите по кнопке Setting, что располагается в верхнем левом углу программы.
6. Теперь, удерживая зажатыми клавиши Alt и Shift, нажмите по кнопке Change language, что находится в разделе General.
7. В появившемся проводнике проложите путь к ранее сохраненному файлу и откройте его.

После выполнения всех действий перед вами должно появиться сообщение о том, что необходимо перезагрузить программу, чтобы язык изменился на русский. Для этого Нажмите кнопку «Продолжить».

Русификация версии для Windows Phone

Мы уже выяснили, как русифицировать Telegram на трех платформах, однако их намного больше. К сожалению, русификации для Windows Phone пока что нет, однако разработчики обещают выпустить ее в ближайшее время.

Русификация версии для Mac OS

Точно так же, как в случае «Андроид» и iOS, русификация Telegram происходит похожим способом с Windows и Mac OS. Однако стоит более детально расписать, как русифицировать Telegram для компьютеров с операционной системой Mac OS.

Инструкция:

1. Найдите в контактах «Робот Антон», проведя поиск с этим именем.
2. Откройте чат с ботом.
3. Отправьте СМС с текстом Locale OSX.
4. Загрузите файл, который вам прислал робот в ответ, нажав правой кнопкой мыши по нему и выбрав «Сохранить как».
5. Перейдите в настройки программы.
6. Нажмите левой кнопкой мыши по кнопке Change language, удерживая при этом зажатыми клавиши Alt + Shift. К слову, кнопка находится в разделе General.
7. В окне проводника, которое появилась после выполнения предыдущего пункта, найдите сохраненный файл и два раза кликните по нему.

После всего этого появится сообщение, что нужно перезагрузить программу, чтобы настройки вступили в силу. Соответственно, нажимайте кнопку «Продолжить».

В заключение

Как видно, способов того, как русифицировать Telegram много. Все они подходят для разных платформ, и у вас не составит труда провернуть действия по русификации на своей, конечно, если только у вас не Windows Phone.

Однако не стоит унывать и в этом случае. Мессенджер пользуется невероятной популярностью, так что разработчики обязательно не оставят без внимания и ее.

Что касается Linux, то «Телеграм» на нем русифицируется по аналогии с Windows и OSX, только вместо их наименования необходимо ввести Linux.

Источник: https://offlink.ru/configuring-wi-fi/kak-rusificirovat-telegramm-dlya-windows-phone-8-kak-sdelat-interfeis/

Как русифицировать Телеграмм (Telegram) на смартфоне с Windows Phone

Вопрос, уже набивший оскомину – «как русифицировать Телеграмм на Windows Phone» — в октябре 2017 получил неожиданный ответ: надо удалить старое приложение. После этого потребуется несколько касаний экрана – и можно пользоваться русскоязычным вариантом мессенджера на своем смартфоне.

Больше не требуются сложные манипуляции с ботами в приложении и загрузка отдельного файла с необходимыми настройками!

Теперь все пользователи мессенджера могут получить официальную русскую локализацию, однако сам процесс проходит нестандартным способом.

Кстати с недавних пор и пользователи десктопных приложений могут например, бесплатно скачать Telegram на компьютер с Windows 7 на русском языке!

Переустановка

Сама русификация Телеграмм для Windows Phone немного отличается от остальных операционных систем:

• Если приложение было установлен раньше 26 октября 2017 – удалить его.
• Скачать официальную версию мессенджера с магазина Microsoft.

• Открыть приложение и начать установку. Выбрать страну Russion Federation и ввести свой телефонный номер в соседнее окно. Нажать кнопку далее.
• На указанный телефонный номер придет сообщение с кодом, который надо ввести в белое окно. Если мессенджер установлен на других устройствах или выполнен вход онлайн в веб-версии сервиса – код будет виден и там тоже.

• Надо заполнить графу «имя», по желанию можно написать фамилию и добавить фотографию.

• Пользуемся сервисом. Мессенджер автоматически проверит сохраненные на телефоне номера и подскажет, у кого есть аккаунт в сервисе.

Обратите внимание, что в настройках приложения на Виндовс Фон вы не найдете пункта Language, который позволит сменить язык на уже установленном приложении. Поэтому остается только вариант с переустановкой.

Если же вы используете мобильное устройство с десктопной версией системы, то не забудьте посмотреть на детальный разбор Telegram на Windows 10

Вариант для старых систем

На вопрос «как установленный Telegram перевести на русский для Windows Phone» раньше был один ответ – никак. За неимением русификации, пользователи работали с сервисом в браузере на сайте web.telegram.org.

ru – после входа в свой аккаунт большая часть функций сервиса становилась доступной: переписка, групповые чаты, настройки имени и пароля.

Однако стоит напомнить, что можно установить полноценный Telegram на Windows Phone начиная от 8 версии системы.

Источник: https://telegramzy.ru/kak-rusificirovat-na-windows-phone/

Русификация Телеграмм — перевод на русский язык

• Самый быстрый и простой способ русифицировать Телеграмм на Андроид — это обновить установленное приложение по ссылке в официальном Маркете, чтобы настройки для русского языка скачались автоматически.
• После того, как обновление из Play Market будет установлено, зайдите в пункт Settings в меню, найдите строчку Language и выберите русский, украинский или любой другой из тринадцати представленных переводов.
• Все сделано! Теперь ваше приложение Telegram на Android на русском, украинском, или любом другом языке.

• Русификация Телеграмм для iOS происходит следующим образом: нужно всего-навсего обновить программу по ссылке в официальном Сторе, чтобы все настройки для смены языка автоматически установились.
• Когда обновление из AppStore завершится, откройте в меню приложения настройки: Settings, найдите пункт Language и поменяйте на русскую, украинскую или любую другую из тринадцати имеющихся языковых версий.
• После того, как все эти действия будут правильно выполнены, язык мессенджера сменится на русский. Готово! Вы только что провели русификацию Telegram для iOS!

• После выхода обновления для десктопной версии под номером 3.7.3 в Telegram для MacOS появился русский язык. Чтобы сменить язык, нужно обновить приложение. Если у вас включена опция автообновления, все изменения загрузятся автоматически при перезапуске программы. В противном случае нужно зайти в настройки, и в разделе General нажать «Check for updates».
• Как только новая версия будет загружена, зайдите в раздел Languages и выберите «Русский».
• Готово! Теперь ваш Телеграмм для Мак ОС на русском языке.

• После выхода апдейта десктопной версии (номер обновления 1.1.23) в Telegram для Windows появился русский язык. Чтобы поменять язык, достаточно просто обновить приложение. Если у вас включено авто-обновление, новая версия загрузится автоматически при перезапуске программы. В противном случае, зайдите в настройки, и в разделе General нажмите «Check for updates».
• Когда новая версия загрузится, зайдите в раздел Languages и выберите «Русский».
• Готово! Теперь ваш Телеграмм для Windows на русском языке.

Источник: https://ru.telegram-store.com/russification-telegram/

Как установить русский язык в Telegram на компьютере, телефоне

Думаю, вы уже слышали о новом мессенджере Telegram. Его представили в качестве сверхнадежного и безопасного приложения, созданного для общения Павлом Дуровым. Сегодня мы поговорим о том, как сделать русский язык в Телеграмме на разных операционных системах.

Телеграмм как русифицировать?

Обычно после установки софта можно обнаружить, что все команды в нем англоязычные. Есть несколько вариантов, которые помогут сделать сервис русскоязычным:

• Если вы установили его на Андройд устройство с версией 4.1 и больше, Windows Phone или на Айфоне 6 и выше, то необходимо всего лишь посмотреть настройки софта, возможно, ничего менять не нужно. Данные операционки в октябре 2017 года были обновлены, так что в них уже установлен русский. Если в параметрах ничего не нашли, можно обновить или совсем переустановить Телеграмм.
• В чате у бота также можно получить русификатор. Данный способ будет актуален для аппаратов с разными операционными системами, в том числе и для компьютеров, функционирующих на Виндовс, Mac и Linux.
• Сделать русификацию в Телеграмме можно и с помощью сторонних ресурсов. Но не пользуйтесь сомнительными, и сразу проверяйте всё скачанное антивирусниками.
• Самым рискованным можно назвать метод с использованием софта от сторонних специалистов. Обычно подобные программы разработаны на русском, но их функционал ограничен, сделать обновление и добавить новые функции не получится. Более того, они часто имеют вредоносное ПО и собирают вашу личную информацию.

Включаем русский язык на Айфоне и ОС Android

Если вы хотите сделать все хорошо, максимально безопасно – используйте русификатор. Он обычно он есть даже на сторонних сайтах, также доступен в чате у ботов, к примеру @telerobot, @RusLangBot. Далее следуете инструкции:

• находите свою операционку;

• выбираете необходимый язык и скачиваете локализационный файл, который предлагает бот;

• на телефоне с Android кликаете на значок «3 точки» в углу последнего сообщенияс правой стороны;

• откроется список, в котором находите «Apply localization file» (Применить локализацию), так запускается установка нужного файла.

На iOS жмете на уведомление со скачанным файлом, утилита сама выдаст окошко с вариантами дальнейших действий. К примеру, для завершения перевода на Айфоне 5, выбираете «Apply Localization».

Если вы хотите использовать файл с сайта, просто отправляете его себе в чат и потом делаете русификацию. У обладателей гаджетов на Windows Phone есть только возможность обновления Телеграмм. Если обновить не получается, требуется переустановка.

Устанавливаем русский язык в Телеграмме на компьютере

«Desktop» версия является универсальной и может использоваться на любом ПК. Компьютеры на Windows можно перевести с помощью роботов:

• находите робота @RusLangBot в строке поиска вверху слева;
• жмете кнопку Start ;

• выбираете версию «Desktop» и нужный язык;

• скачиваете файл, который предлагает бот — «Russian.Strings»;

• в приложении заходите в меню с настройками (значок «три полоски» в левом верхнем углу, потом пункт «Settings»), на клавиатуре наберите слово «loadlang».

• После отобразится окно, в котором следует указать путь к только что скачанному файлу, имеющему расширение strings и жмете «открыть». По умолчанию он сохраняется в «Загрузки» — «Telegram Descktop».Перезагружаете ПК и мессенджер будет переведен, все это делается бесплатно.

Надеюсь, я понятно объяснил, как сделать русский язык в Телеграмме, если что-то непонятно, задавайте вопросы в х.

06.12.2017 11:44 470

Виктор Фельк

Информационный портал IT Техник

Источник: https://it-tehnik.ru/software/obsenie-software/russian-telegram.html